《青年文摘》原创特区's profile《青年文摘》原创的共享空间PhotosBlogListsMore Tools Help

青年文摘

Occupation
Location
Interests
刊名:青年文摘




主管:共青团中央




主办:中国青年出版总社




社址:北京朝阳区西坝河南路3号,浩鸿园静园3层





邮编:100028




电话:86-10-64465115-8857(编辑部)




E-mail:qnwzyc@126.com
qnwzyc@hotmail.com
This person's network is empty (or maybe they're keeping it private).

《青年文摘》原创的共享空间

点击心灵的接力
No list items have been added yet.
February 13

乾坤大挪移

        很感谢大家对原创空间的支持!从2006年9月初开始,到现在已经快半年了,在这个略显封闭的小圈子里,结识了很多有趣的新朋友。这是最最令人振奋的事情了!
        不想找理由,因为确实违背了当初的承诺,每天登陆我没有做到。我的留言也是断断续续,在这一点上,我确实对不起大家。
       有时是出差,有时是开会,大多数时间是忙,忙得根本没有脑细胞来组织出一段完整的话说给大家。在这里说话,不仅代表我自己,也代表青年文摘,我是大家和青年文摘交流的一个桥梁和纽带。
       有很多朋友已经看到了我们红版在新浪上的博客,也有在上面留言的,随着工作的深入,我们也觉得,将原创空间和新浪博客合并起来会更加的方便,可以支持匿名的留言啦,可以同时浏览更多方面的信息啦,登陆更方便啦,更关键的是,我们维护起来将更加节约人力,可以更方便和有效地为大家服务。
    我会把这里原来的内容转移到新浪博客的“原创地带”中,以后我也会在那里和大家互动交流。这里作为一段“历史的证明”,也会继续保留,但是基本上不会再更新了。以前在此留下足迹的4000多位朋友,希望你们一如既往地支持原创地带!
    新浪红版博客http://blog.sina.com.cn/m/qnwzhb
    要过年了,在这里提前给大家伙儿拜个早年,祝愿大家万事如意,健康吉祥!新的一年实现更多新的愿望!咱们猪年再见!
 
January 30

第三期杂志就要和大家见面了

    从元旦假期结束回到单位以后,hotmail一直不是很舒畅,常常有时间上来,却登陆不了。有很多事情想和大家交流,都耽搁了。
    1月上旬忙完第3期的稿子之后,杂志社到黑龙江日报集团印刷中心参观,往返4天,回来以后,就该我开始进入第3期的流程编辑工作了。从照排、一校、二校,忙得不可开交,每天还要坚持把大家寄来的稿子看完,总是要到晚上10点才能下班。很抱歉,没有一点点时间能拿出来上网。有时即使挂在网上,一些作者朋友发来信息,我也很难和他们说上三句话。心里忐忑,但是也没有办法。
    现在终于过了三校了,本想略微放松一下,毕竟胜利在望了。这时新情况又来了,由于我们惯例上的出刊时间是每月的15号前后,2月17号就是除夕了,各地的发行销售部门肯定都要放假了,为了让杂志在年前大假之前送到大家手里,让大家在欢欢喜喜过大年的同时,也能看到最新一期的杂志,我们必须将出刊时间提前。
    加班是难免的了,和美术编辑加完图,已经是21点了,下楼吃完饭,回来继续找素材,完了继续看这两天积攒下来的来稿。又有一些新的名字出现在信封上,当然还有一些老朋友。他们的稿子一如既往地富有热情,让我感动。但是能够达到发表水平的并不多。请原谅我不能一一回复他们的来信,当然,有一些来信我还是很细心地做了回复,和大家交流是一件很愉快的事情。看完所有的信,已经是1点多了,今天的活暂告段落,明天早上还要继续。抽空上来写点东西。因为我鲜明地记得,有一位朋友来信告诉我,他很喜欢我们的这个交流空间。今天这些话,首先就算是说给他听的吧。
December 30

一封没有寄出的信(4)大结局

4

我的薇拉,我正在回家的路上,今天走了4000多步,差不多相当于是1.2公里。

四周是参天大树,大自然是强大的,但人比它更强大。他可以为朋友献出自己的生命,并因此而继续活在人们的心中,所以他比大自然更不朽。

 

今天走了53000步。我必须要走出去。这是我的使命,使命必须要完成,就像格尔曼和塔妮娅一样,我也要像他们那样完成我的使命。我们的职业经常需要我们献出生命。

我在这片原始森林里不停地走啊走。浩瀚的原始森林,我的敌人,你夺去了我的同志们的生命。我不会屈服的。听见了吗,我的敌人,我是不会向你屈服的!

薇拉,今天一整天我都在思索我的人生。算得上成功吗?或许,算是成功的吧:我选择了自己喜欢的职业。尽管这份职业要消耗我不少体力,但不要紧,我最终还是找到了金刚石。

啊,金刚石,我找你找了好久,我在原始森林里找你找了十年。你一直深躺在地下。其间国家经历了饥荒,重建,战争。现在,我总算找到你了,而且是第一个找到。我揭开了你的神秘面纱。如今,只剩下我一个人了,你差点摧毁了我。格尔曼,塔妮娅,还有谢尔盖都牺牲了,但他们虽死犹生,他们是为了让我能够走出去而牺牲的,是为了这张矿藏地图能够送到大家手中而牺牲的。你何曾见过这样的接力棒吗,一个人把自己的生命传递给别人?不,不,我一定要走出去,为了他们,三个献出生命的人。我没有理由懈怠。我们还是会战胜你的,金刚石,你听见了吗?我们有四个人,我们仍然是四人行。

可能,这是我最后一次写了…

不,不是最后一次,我还活着。

我经常就这样在雪地上昏睡了过去。

我梦见了城市,原始森林里崭新的大城市,城里盖着白房子,街上孩子们在追逐嬉闹着,情侣们在悠闲地散着步。

 

最后一次检查一下地图:在怀里。永别了,薇拉,一定要找到塔季扬妈妈的住址,给她写信,还有关于格尔曼  

 

第一个找到我的人… …先把地图… 要赶快交给地质学家… 再…

 

想活着,我的薇… …”

 

塔勒扬诺夫读完了最后一页。我们竟然没有觉察到黑夜就这样过去了。“第二年春天,雅库特人找到了科斯佳。”塔勒扬诺夫说道,“他们把科斯佳的所有文件都交给了地质专家,现在,在萨宾因发现金刚石的地方,正进行着热火朝天的建设,正在建造金刚石城。城里四条街分别以萨宾因队里的四名队员的名字命名。人们还计划修建纪念碑。几个年轻的雕刻家正在研究这项工作。他们想把纪念碑建在离城两公里远的河上,这样从远处一眼就能看到。”

December 28

一封没有寄出的信(3)

3

塔勒扬诺夫忽然停了下来,吸了口烟。坐在一旁的我们默默无语。“接着呢?”终于,年轻的地质物理学家忍不住开口问到。

塔勒扬诺夫看了大家一眼,又接着读了下去:

“薇拉,见信好。我很久没写信了,因为发生了一件很不幸的事情,原来从幸福到不幸真的只有一步之遥。

我们开始沿着希望小溪乘舟顺势而下。从这儿到与飞机相会的地方不是很远,大概200多公里。

晚上,我们在希望小溪岸边撑起了帐篷,吃过晚饭后,我们都睡下了。那天晚上天气一如往常,并无异样。当时,我们都感到万分疲惫,就没有把食物和无线电台从船上搬到帐篷里来。当然,这是我们的错,首先是作为队长的我的错。谁也不知道后来怎么就下起大雨起来了。

第一个醒来的是谢尔盖。当时是早上6点钟。谢尔盖叫醒了我们。已经不能出帐篷了,我们只能干坐着,眼看着倾盆大雨下个不停。

“我们的船!”突然,谢尔盖喊叫起来。我们立即朝溪岸方向看去:岸上什么也没有,我们的船只不见了,船只停靠处只有从岸上流出的小溪。——这已经不是什么小溪了,而是山下湍急的河流,河上漂浮着几根大树。

我们沿岸向下跑,并侥幸地想,或许我们还能找到我们的船呢?

果然,距岸边不远的地方,我们的一只船夹在几棵树之间,船上有我们的食物和无线电台,那可是我们的命根子。

谢尔盖扶抓着树一步步靠近船只,就在这时不幸发生了:谢尔盖掉进了水里。塔妮娅和格尔曼大声惊叫起来。我们立即跳进水里,但是谢尔盖已不见了踪影。

就这样,我们困陷在偏僻的雅库特原始森林里,没有引路人,没有地图、指南针和与外界联络的无线电台——所有的一切都被大水冲走了。

这场秋雨下了整整一天。我们收起帐篷、睡袋、衣服和肉罐头,拿起枪开始上路。

 

薇拉,亲爱的,我们徒步行走在无边的原始森林里。我们想趁着还有食物和力气,加紧赶路。我们不能就这样坐着干等。眼下,我们只能指望自己了。

我们现在正朝南走。我想,在第一次寒流来临之前应该可以走出这片森林的。我的伙伴们都很棒,尽管格尔曼好像有点发烧;塔妮娅看上去很憔悴,但她极力掩饰着,故意和我们又说又笑。

我们又冷又饿,前途未卜,不知还要走多久。

 

今天,我把昨天写的信读了一遍,不禁感到有点羞愧,因为我们今天很顺利,我打到了一只鸟,做汤吃了;格尔曼抓了两条鱼,也煮着吃了。我们又有力气了。

 

今天又发生了一件不幸的事。格尔曼摔倒了,可能伤着腿了。我们给他找了根拐杖。但他走起路来还是很吃力。

格尔曼的东西我都帮他拿着,但还是只走了三四公里,白天我们不得不又停了下来,因为格尔曼发高烧。他让我把金刚石产地的地图拿给他看。我拿给他,见他看了很久才还回来。我们都默默地坐在篝火边,心情沉重极了。

我暗想,明天我们可能无法上路了。

格尔曼可能患了坏疽病了,于是我提议让塔季扬背着所有的东西(加起来有三十多公斤重),而我来背格尔曼。他很轻,七十公斤不到。塔妮娅同意了,格尔曼则什么都没说。

现在我和塔妮娅准备到树林里去捕捉点猎物回来,格尔曼问我要纸片。不知他要做什么。

 

昨晚,格尔曼趁我们睡着时走了。早上,当我们醒来的时候,他已经不见了。帐篷的墙上贴着一张字条:

我必须这么做。很简单的道理:牺牲一个总比牺牲三个要好。你们一定要走出去,大家都等着这张地图呢。我睡袋里还有一些肉罐头。别忘了拿。我走了,别找我,请照顾好塔妮娅。格尔曼  

我们找格尔曼找了两天,但毫无结果。第三天我们开始继续赶路。一路上塔妮娅都默不作声。格尔曼的离去的确让她万分难过。——这是一次多么残忍的旅程,接连夺去了两条生命。但对我们来说,还有什么比发现矿石更珍贵的呢?

 

我们走了十二多公里,晚餐我们吃了几小瓶肉罐头—我们需要补充能量,明天至少要走五十公里。我们得抓紧时间赶路,很快就会有大寒流。

今天塔妮娅走了七千多步就昏倒了。她瘦得厉害,好像已经没有力气了,可她从没要我走慢点。

我一把背起了她。在篝火旁我给她喝了点茶,喂她吃完饭,扶她睡下,这才坐下来给你写信,薇拉。冬天好像已经来临了,今天非常冷。

 

今天一早下起了雪,我们没出帐篷。躺在睡袋里,塔妮娅让我讲讲你的故事,你的头发,你的眼睛,你的品性。她让我给她讲我们是怎么认识的,谁先表白的… 我讲的时候,她听着听着就哭了起来。

后来,她突然焦躁不安地问我地图是否还在。我把地图拿给她看,她这才平静下来。

趁塔妮娅睡着了,我到树林里去猎捕点食物。

 

薇拉,我的薇拉,这是一段多么令人恐怖的岁月,才一个半月就死了那么多人,那么多优秀的人。

我无法写下去了,眼泪在流个不停… 昨天我去树林打猎去了很久,回来时发现塔妮娅不见了。这是她留下的字条:

我走了。我必须这么做。大家都在期待着我们的金刚石地图。我们当中必须有个人活下来。这个人就是最坚强的您。如果不是我和格尔曼,您或许早就走出这片森林了。您为了我们牺牲了自己。现在该是我们为您牺牲了。格尔曼比我早明白这一点。更确切地说,我很早就明白这一点,但我没有勇气离开。现在我决定离开了。请别找我。我的睡袋里还有一瓶肉罐头,请别忘了拿。您一定要回到您旗子的身边,您是如此的爱她。我和格尔曼也是深深地爱着对方,但我们没有表现出来,怕耽误工作。我很想嫁给格尔曼,但现在说这些又有什么意义呢?我们的生命,我们的幸福都不复存在了,但愿您能实现您的幸福。您一定要回到她的身边。还有一个请求,孔斯坦金·彼得罗维奇,请您给我妈妈写封信。永别了,塔妮娅

 

我找了塔妮娅整整一天,但没有找到。薇拉,现在我的生命已经不属于我自己了,我必须活下去,把地图带回去。

December 25

来信

编辑您好:

知道《青年文摘》发出了原创的呼唤,击节叫好!真是顺应时代的明智之举。真的,随便拿起几本热销的刊物,上面全是一些似曾相识的面孔,一些文章被摘来摘去,让人怀疑,难道编辑们的眼光这么惊人的相似?这究竟是缺乏读者还是缺乏作者?相同的内容,一样的表达,没有一点新意,再好的大餐吃多了也有吃撑的负累!眼球疲惫,审美疲劳,让人不再对喜欢的刊物怀有热诚的期待,深情的渴望,《青刊》的眼光还是锐利的,大概对市场早已洞悉三分,而果断出手,真期待它一炮走红!我做为一个《青刊》的忠实读者,会时时刻刻关注它的一举一动!阅读、投稿、收藏都是我的方式!算起来,这已是第七篇了吧。不过,以前投的地址是:qingnianwenzhai@vip.sina.com

 

                                                                 文:明月城

December 21

答复读者的疑问,可能也是很多人的疑问

qnwzyc,您好!
      请问是《青年文摘》编辑部么?,你们的青年文摘我很爱看,于是我就想到了要去投稿不管好不好重在参与嘛,可是当我打开了青年文摘的网址http://qnwzyc.spaces.live.com后,很失望这个网站很不好,功能又不全,怎么能和青年文摘相提并论呢。我决的他还不如做博客网都比这样的网页强点呢。我建议最好作成论坛形式的,这样,你们就可以随意键几个专区,比如原创专区,或经典文章区,或投稿区,这样不就免掉了邮寄带来的麻烦了么,直接打开你论坛把文章传上去即可,我还是觉的论坛实用,我自己也键了个论坛,网址:2lhot.oicp.net.是刚刚键的,你们如果想试试论坛的功能什么的不妨到我论坛的文章区试试手反正现在里面一封帖子也没有《一直没时间去做网站》呵呵,想说的就这么多了,我就是觉得只要是文章,还是论坛,形式的好,你们在考虑考虑???
        致
礼!

                                                                                                      小亮
 
 
小亮,你好:
      你说的情况,我很赞同,但是在操作中,存在这样几个问题:
第一:青年文摘有自己的网站,但是归中国青年出版社管理,所以更新比较慢,影响不大,我们编辑部目前还无能为力。
第二:青年文摘原创,只是青年文摘的一个栏目,只能代表青年文摘的一个方面。青年文摘,众所周知,一直是以文摘为主的,我设计原创空间的时候,必须考虑这些因素,不能喧宾夺主。彩版很久以前就有博客了,在新浪;绿版不久前也上了新浪,红版正在考虑中。作为红版的一个子栏目,我们不能自己跑到新浪上去。所以在8月份的时候,我决定要在网上搞一个互动平台的时候,就想到了SPACE。
第三:为什么采用邮寄的方式,而没有采用论坛的形式。主要是出于对作者著作权的保护,论坛过于随意的发表形式,会对我们的作者和读者造成损失,所以我们避免采取这种形式,即使是网上跟帖,由于SPACE的限制,也能相对使留言和跟帖有迹可循,比较谨慎。
基于以上这些因素,我们的原创空间就是现在呈现在大家面前的样子,这个空间或许不够炫,不够热闹,但是我希望比较温暖,比较亲切,让所有访问的人有一种朋友的感觉,就好了。
    不知这样的答复能否让你满意?谢谢你对青年文摘的支持!
    祝 愉快!
 
                                                                                                                            付江
                                         
December 20

原创空间会做什么?

    原创空间,会和大家互动,回答大家的问题,和大家交流。
    原创空间,会贴出当期的用稿,当然,是没有删节的完全版。文章在刊登时由于版面和其他因素的限制,没有完全刊登的,我们会在这里陆续将全文发出来,让大家看到更加完整、真实的文章。
    原创空间,会期待大家把自己的文章贴在上面,让大家互相了解,让我们围成一个圈子。或许,我们还能从这里发现好的稿子,并在杂志上采用呢。
    原创空间,会邀请作者和大家互动,交流写作和人生的经验。
    期待吧!加入吧!

《一封没有寄出的信》(之二)

2

“薇拉,亲爱的!我们现在相距如此遥远。我知道,你在为我担心,为我提心吊胆。我们在一起的时光太少了。

此刻,趁着你还在睡梦中,我真想与同伴们飞回北方,飞到遥远的莫斯科,去为你做点什么。

阴冷的星空下,我们一边在永久冻土和沼泽地里寻觅着金刚石,一边默念着那些寄予我们厚望的人们。

我们还得走很久很久,才能走出这片原始森林,到时我们一定都是满脸大胡子,又臭又脏,一脸的疲惫。一定有飞机在迎候我们,我们一定会凯旋而归。对此,我深信不已。

但这还很遥远,目前……等着我,相信我们一定会成功。

 

   我的小薇拉,近来可好?请别生气。在飞机上写的那封信我没让飞行员带去寄,还留在我这儿。带着它我又在原始森林里度过了两个星期。

我不知道你何时能收到这封信,但我还是不停地写,不写不行。我的薇拉,这封信我要在冬季回去时亲自带给你——提前寄给你无论如何是不可能的了。

我回去后,什么也不对你讲,我会悄悄走进你的房间,递给你这封信。你读着信,我就坐在旁边,静静地看着你,看着你的脸,你的头发,你的双手。你读完信后一切都会明白的,然后,我们就不提我的事了,我们只说你,说说你的生活,你的工作,你的思念。

所以,我现在把我们的一切都告诉你:我们的工作、困难和小小的快乐。

我们在这里寻找金刚石,寻找其产地。继我们之后,建筑工人会来到这里,修建矿井,建设村镇。

……我都忘了给你介绍我们的队员了。我们一行四人。先给你说说我们的工人师傅谢尔盖。他是雅库特本地居民,是我们当中最年长的,也是最有经验的。他个子不高,脸上总是一副平静而又严肃的神情。谢尔盖什么都会。我们没有他就像没有手一样。

另两个成员是格尔曼和塔妮娅,两个年轻人。格尔曼两年前技校毕业,而塔妮娅自毕业后已是第三次和地质专家出来寻找金刚石了。谢尔盖很关心他们,给他们很多指导。

夜已深,该休息了。明天还要早起。晚安。

 

我们开始在小溪里寻找金刚石。其实这是名副其实的河:20多米宽,3米多深,但我们还是管它叫小溪。

一切进展顺利,只是天气有些糟糕。几乎看不到太阳,还下着毛毛细雨。自然,我们的衣服全都湿了。

 

啊,薇拉,太好了!昨天谢尔盖找到了金刚石,真正的金刚石,千真万确!没空写信了,我们要睡它三四个小时。

 

啊,薇拉,我们胜利了!昨天,我们和塔妮娅出去找金刚石,没想到一下子就找到了。

格尔曼说,他感到自己没白活,毕竟从事的是一项对人类有益的事业。

塔妮娅不禁笑起来,塔妮娅和格尔曼还完全是个孩子,他们俩加在一起还不到五十岁。不过,他们是两个勇敢而成熟的大孩子。

总之,我们一定能找到金刚石矿的。

 

薇拉,我找到了我要找的东西。你看,我走的是一条不平坦的人生路。我总是说,生命的真正意义就是抗争,战胜一个又一个难题。

在偏僻的雅库特原始森林里,我寻找着自己的幸福。在别人眼里,我的幸福充满了艰辛。

我的又一幸福就是你。当我身陷困境时,我总会回到你的身边,回到你的房间里寻找力量。哪怕是隔着千山万水,我也会来到你身边,与你呆上几分钟,这样我又能够大步向前,年复一年。

薇拉,亲爱的。我的至爱。你知道我们有多高兴,要找的都找到了,设想也都一一实现了!尤其是格尔曼,显得特别开心,还与塔妮娅嘀嘀咕咕地说了好长时间。

回家了,回家了,就要回家了!我们去年冬天的设想很快就要实现了。我要请假,我们一起回到那个温馨的南方小城,那个曾给我们带来幸福和快乐的城市。我们什么也不做,只是静静地躺在沙滩上,沐浴着温暖的阳光,抑或是徜徉在浩瀚的大海里,漫步在夕阳西照下的岸边……”

December 18

原创地带,和大家见面了!大家有什么意见呢?

    

 原创地带终于上市了!第一期上了五篇文章,那就是:

《绝望之后的曙光》毕淑敏

《爱情禅》雪小禅

《请让我像亲人一样爱你》风为裳

《在春天的湖畔》朱萍

《一封没有寄出的信》曾萍萍

大家看一看吧,这是经过很多次选择以后,结合整本杂志的需要确定下来的稿子。
December 13

与曾萍萍之间的编读往来

 
 
青年文摘-红版》编辑部:
         你们好!我是上海外国语大学的一名研究生,是贵刊的忠实读者,贵刊的每期我几乎都会买,都会看,很喜欢里面的文章,它们就像我人生中的导师,不断指引我前进的方向。与《青年文摘》为伴的日子真的很幸福。
       近日在你们红版十一月的上半月刊上看到了你们关于“原创”的征稿启事,得知除了原创稿件外,首译稿件也可,于是,我就想把因受到贵刊上一篇关于南极探险的文章的启发而翻译出来的一篇同样具有悲剧色彩的关于探险故事的文章投给你们,恳请你们批评指正!
       此致
敬礼!
                                                                                           曾萍萍 2006年10月22日
 
 
曾萍萍:
      你好!稿子收到了,我们很欢迎这样的稿子!很感谢支持我们的原创!这篇稿子还不错,就是题材略微老了一点,篇幅上也多了一点。我们改改看!欢迎你继续为我们找些好稿子来翻译!找一些适合我们的,新颖的文章。
     另,作为文学翻译来说,在信的同时,可以不必完全拘泥于原文,一方面可以根据汉语的习惯调整文字,另一方面可以增删转写,使文字更加优美流畅为宜。通观你的翻译文章,有些地方还是显得生硬了点,不过整体把握得还是不错的!
      期待你的好稿!我们可以经常保持联系!
 
                                                                                            付江2006年10月23日
 
 
付先生:
       很高兴看到您的回信!谢谢您的鼓励!我会继续努力的。
      祝一切顺意!
                                                                                           曾萍萍2006年10月24日
 
 
 
萍萍:
      经过我们的多次审阅和一些修改,确定将在2007年1月第一期采用你的稿件《一封没有寄出的信》,杂志将在12月15日左右上市,请留意。我会跟进你的稿酬与样刊等事宜,期待你更多的翻译佳作!
      祝 愉快!
      另将我们修改后的文章寄给你以作参考,在发表时,限于版面,文章还有一定的删节,望理解。                                                                                                                                                                        
 
                                                                                                 付江2006年12月3日
 
付先生:
       您的来信真的让我好兴奋,好激动!谢谢!
       晚上买完饭回来,照例打开电脑,像往常一样想边吃饭边看电影,但还是习惯性地同时打开邮箱,检查一下是否有邮件,看到收件箱里有两封未读邮件并没太在意,已经作好删除垃圾邮件的准备,-----可是,当我打开看到您的邮件“好消息”三个字时,不由眼前一亮,心跳也不由慢慢加快------不知是紧张还是兴奋。而当得知我的译文将被录用时,我不禁屏息了两秒钟,心里暗叫一声yeah!好看的《越狱》都再没心思看了,就赶快看您发过来的改动稿。谢谢你们!不过在看的过程中我发现了一个小小的错误:就是塔妮娅留给"我"的字条中你们把"妻子"打成了"旗子"(我的愿译文是她,你们改为"妻子"是对的,我已分别用红色和蓝色字体把这两个误打的词标注出来了。见下文。
    这次真的是对我莫大的鼓励。我会继续努力的!谢谢您!希望得到你们继续的支持和鼓励!
    祝工作顺利 生活开心!
 
                                                                                                     曾萍萍2006年12月4日 
 

与《青年文摘》结缘
 
曾萍萍
 
   看相的说我是块读书的料。虽然我并不信这个,不过没事的时候就喜欢翻翻书。小时候最喜欢看的是《故事会》,当然是背着家长和老师偷着看的,尤其是每期最后的中篇小说,故事情节总是那么扣人心弦,峰回路转,迷雾重重,引人入胜。不过为此也付出过不少代价。妈妈发现了会当即撕掉,老师发现了会收缴上去,再别想要回来。而这些书大都是从玩伴那里借来的,这样一来无法向人家交差,于是一边撒谎说暂时没找到,等找到了再还她,一边在踢毽子的时候故意输给他们几个。一次两次他们都信了,次数多了他们就开始怀疑了。幸而那时我和姐姐是我们那里的孩子王,所以尽管大家很生气,可也只能“忍气吞声,心里叫恨”。小学就这样一路玩过来了,初中开始就被严峻的老师们改造成了一个好好学生了,不过对文字的爱好依旧。自然,那时的语文是我的强项了,数学若不是数学老师长得比较帅,我大概不会那么努力地去学它。越到后来,因被升学压力给压着,读书的目的性越强,所有与学业无关的书都被我塞在了箱底下,塞在眼睛看不到的地方。就这样,我强逼着自己心无旁骛地读着那些“正经书”。好容易熬过了高考,我像饿极了的饿汉一样把那些一直想看而未能看的书全看了个够。大学和研究生阶段是最自由的时光,真正是“我的地盘我作主”,再没人干涉你读什么书,也不必担心哪次考试会考砸,好看的书一定要一口气看完。那些书很多与学业无关,也有很多看过之后就忘掉了,但正如某制片人所说那样“我读书与我工作无关,但对我工作会有帮助”,我十分赞同这种说法。看过的书当中印象最深刻的是《飘》、《基督山伯爵》和《红楼梦》。《红楼梦》一直是我最喜欢的中国小说,前后看了不下四遍,最喜欢的情节是第四十六回鸳鸯反抗好色的大老爷,在贾母等众人面前那番哭诉和誓言,每次读到这个地方都会情不自禁地落泪。
    近日在《青年文摘》2006年绿版第12期上看到一篇文章《怕》,读完后幡然顿悟:是啊,我们究竟怕什么?很多时候我们之所以前瞻后顾,犹豫不决,只是源自于我们自己心中那个毫无根据的“怕”字。就在这一刻,我决定把平时想做而不敢做,想尝试而怕失败的事付诸行动。抛开顾虑后的我做起事情来果然自信干练多了。看,这就是我爱《青年文摘》的缘故! 
 
附个人基本信息:
曾萍萍,上海外国语大学俄语系05级研究生。1982年出生于素有“九头鸟”之称的湖北、以“黄冈密卷”而闻名的黄冈地区。20012005年就读于武汉华中师范大学俄语系,2005年至今就读于上海外国语大学俄语系。平生有几大“最”:
最开心的事:中稿
最惬意的事:歪在床上,手捧《青年文摘》,听中央人民广播电台“经济之声”
最得意的事:做翻译时发现合同上的错误,帮老外挽回巨大经济损失
最经常做的事:边享受美食边欣赏精彩电影
最喜欢做的事:起个大早跑步
最喜欢读的书:人物传记和历史故事
最喜欢的中国作家:张爱玲
最喜欢的外国作家:普希金
最喜欢的中国古典著作:《红楼梦》
最喜欢的外国经典著作:《飘》
最喜欢的男明星:陈道明
最喜欢的女明星:邓婕
最想做的工作:对外汉语教师
最大的渴望:周游世界
最不切实际的梦想:成为芭蕾舞演员
                                                                                     
 
Photo 1 of 6
No list items have been added yet.
No list items have been added yet.